Kategorien
Allgemein

Kalender und Zeitrechnung

Es wäre schön jeden Tag zu feiern sei es der Geburtstag, die Hochzeit oder Valentinstag.

Weltweit existieren verschiedene Kalendersysteme. Weiter unten besprechen wir die wesentlichen Typen.

Julianischer Kalender

Die russisch Orthodoxe Kirche feiert Weihnachten in Russland am 06.01 und den 07.01
Christi Geburt ist dreizehn Tage später als im Westen.

Gregorianischer Kalender

In der römisch-katholischen und evangelischen Kirche wird der 23.12 und 24.12 veranschlagt.

Chinesischer Kalender

In China findet das neue Jahr immer an einem anderen Tag statt, weil der Mond immer eine andere Stellung zu Erde hat. Man kann mit einem Zeitraum zwischen Januar und Mitte Februar rechnen.
Zum Beispiel
2024: 10.02.2024
2023: 22.01.2023
2022: 01.02.2022

Früher wurde die Zeit nach dem Tierkreiszeichen bestimmt. Je nach Glockenschlägen konnte man die Zeit bestimmen. Später im 17. Jahrhundert kamen Jesuiten nach China und Japan und brachten westliche Uhren mit (vgl. Steger: Inemuri 35)

Kategorien
Allgemein

April, April Scherze

Auf der ganzen Welt sind Aprilscherze verbreitet. In Westeuropa, in Großbritannien und Amerika „April fool’s day“.

In Frankreich versuchen Kinder selbstgebastelte Fische auf den Rücken von Mitschülern, oder Lehrern einzuschmuggeln. Danach ruft man: „Poisson d’Avril“

In Russland sagt man Апрель, Апрель никому не верь
Hierhin ist dieser Tag als Lügentag nach Russland gekommen. Dies erscheint durchaus logisch, da beispielsweise St. Petersburg sehr viele Elemente aus Deutschland immer noch hat.

Dieses Fest war auch den alten Indern, Persern und anderen Völkern bekannt.

Wie auch zur Flagge von Halle an der Saale gibt es mehrere Theorien.

Kalenderreform:

Im Jahre 1564 hat der französische König Karl IX den Kalender umändern lassen. Trotzdem wurden Einladung zur Neujahrsfeier am ersten April verschickt. Die Erschienenen wurden ausgelacht.

Zu Kalendern und Zeitrechnung haben wir einen Artikel geschrieben.

Dass sich die Frau des Königs einen Scherz an diesem Tag erlaubt hat, ist schwer zu glauben.

Genauso wenig ist zu glauben, dass sich Christen vom 01.04 hüten, weil es von Luzifer ausgerufen wurde.

In Rom fiel das Fest der Narren zu Ehern des Gottes Quirinus auf den 17.02 und könnte durch eine Reform auf den 01.04 gefallen ein.

Festtag:

An diesem Frühlingsfest, wurde gesungen und es wurde gescherzt. Die Stadt im Video scheint gewisse Ähnlichkeiten mit Bischkek oder früher auch Frunse zu haben.
Jedoch handelt es sich um eine Stadt im südlichen Osetien. Das liegt neben Grusien.

Kategorien
Allgemein

Wiederherstellung des Linux Systems mit Timeshift

Neulich hatte ich Schwierigkeiten mit dem Speicherplatz auf meinem Mint 20.04 System.
Deshalb habe ich einige Logs mit Hilfe der Kommandozeile schnell gelöscht.

Danach konnte ich nciht mehr booten. Sprich das System war zerschossen.
Aber per Bootsdisc shee ich, dass die Daten noch ganz sind.

Somit konnte ich versuchen das System zu reparieren.
Genauer war der Bootloader nicht funktionsfähig.
Beim Starten war ich im grub recovery modus.
Aber damit sah ich keine boot Bestandteile.

Trotzdem hier eine Anleitung für grub recovery mode.

Eine Wiederherstellung ist mindestens genauso aufwändig wie eine Neuinstallation des Systems.
Ein anderes Mal hatte ich ein vier Mal überschriebenes System zu 30% gerettet.

Dann habe ich bemerkt, dass Mint 20.04 glücklicherweise ein System namens Timeshift verwendet. Es speichert die gesamte Systemkonfiguration per Rsync in Ordner und das regelmäßig.

Zur Sicherheit habe ich meine Daten, zwei Timeshift Ordner und noch einige Sachen per gzip auf einer externen Festplatte gesichert.

Dieses Format habe ich erstens gewählt, weil ein reines cp per Kommandozeile die Fehlermeldung „Argument ungültig“ brachte.
Zweitens kann man mit der Bootdisc nur als root, also mit sudo überhaupt etwas bewirken.

Kategorien
Allgemein

Fritzbox und Dect

In diesem Artikel geht es auf welche Weise sich Telefone mit der FirtzBox integrieren lassen. Hier geht es um die 6591 Cable. Aber diese Überlegungen treffen wohl auch auf andere Geräte zu.

Persönlich rufe ich viel ins Ausland an und nutze daher den Analog- Digital Wandler der Frirtzbox.
Es lassen sich auch noch VoIP IN oder DID Nummern einbinden. Somit ist man jederzeit mittels Internet für die Kosten eines lokalen Gesprächs erreichbar. Zum Beispiel kann eine Münchner Nummer via Internet so in Shenzhen klingeln.

Neulich habe ich von meinem Arbeitgeber ein Siemens Gigaset CL660HX erhalten. Dieses lässt sich sehr einfach integrieren. Es ist praktisch kein Aufwand nötig. Der Grund dafür ist, dass die DECT Version der Fritz Box und die DECT Version vom Gigaset übereinstimmt.

Ein anderes Telefon Panasonic Kx tg6821g habe ich praktisch geschenkt bekommen. Zugegeben es war gebraucht, aber die Einrichtung war nciht einfach.

Zuerst musste das Telefon zurückgesetzt werden. Wenn man den Anrufbeantworter der Fritz Box benutzt, empfiehlt es sich den Panasonic Anrufbeantworter auszuschalten. Ein User schreibt
Menü -> AB-System -> AB Aus -> OK -> (Auflegen)

Bei mir klappt es immer noch nciht das Panasonic Telefon per Dect mit der FritzBox zu verbinden. Das hängt mit den unterschiedlichen Dect Versionen zusammen.
Auch ein Profiportal schreibt fehlende Kompatibilität im Zusammenhang dieses Telefons.

Kategorien
Allgemein

Passwort Verwaltung

Um Daten abzusichern können PINs, biometrische Daten wie der Fingerabdruck oder das Gesicht oder auch das gute alte Passwort dienen.

Fast jeder Browser bietet an Passwörter zu speichern. Bis vor einiger Zeit wurden Passwörter nur sehr schwach verschlüsselt, so dass diese mit wenig Aufwand ausgelesen werden können.

Eine bessere Alternative ist es Passwörter in speziellen Programmen zu speichern. Schauen wir uns drei Aspekte an: Sicherheit, Nutzbarkeit und Preis bzw. Modelle.

Kategorien
Fiesta

Das neue Jahr 2023

In einigen Ländern wie Australien ist das neue Jahr 2023 bereits zu den Menschen gekommen.

Andere Länder besonders in Europa erwarten das neue Jahr in einigen Stunden.

In diesem Artikel soll es um einige Bräuche zum neuen Jahr gehen. Dabei bedienen wir uns der in unserer Firma praktizierten sechs Sprachen.

Das Feuerwerk kommt ursprünglich aus China. Dort wurde es als eine der vier großen Erfindungen bewertet, dazu gehört auch das Schießpulver.

Eine der Wünsche ist es eine vollständige Erneuerungen von Kopf bis Fuß: 从头开始。Wir haben dazu auch einen Sketch untertitelt.

Das neue Jahr findet 2023 am 21.01.2023 statt. Besser gesagt kann von einem Neujahrsfest 春节 gesprochen werden. Laut der chinesischen Regierungen sind es sieben Tage an denen die Chinesen frei bekommen.

新年快乐

In Deutschland spricht man von einem neuen Jahr und einem neuen Glück.
Dazu hat der deutsche Präsident eine Neujahrsansprache gehalten.

In Russland wünscht man sich ein frohes und glückliches Jahr: с новым годом с новым счастьем Das neue Jahr findet am 31 wie in vielen anderen Ländern statt.
Dazu hat Weißrussland einen 16 Minuten Clip gemacht.
Russlands Clip ist auch auf Youtube zu finden.
Auch Präsident Selenskyj hat eine Neujahrsansprache vorbereitet.

Da hier nicht der Platz ist für politische Meinungen bitten wir davon abzusehen. Wir werden auch keine der Ansprachen übersetzen oder untertiteln.

Es dauert noch fünf Stunden bis das neue Jahr in New York da ist. Sie können den Live Stream anschauen.

In Frankreich wünscht man sich ein neues schönes Jahr. Nuveaux anneé.

Nuveaux Anneé 2023

In Spanien wünscht man sich ein gutes Jahr: Feliz Año Nuevo

Feliz Año Nuevo
Kategorien
Allgemein

Computerprobleme selber lösen

Viele Kunden rufen bei uns mit den immer gleichen Computerproblemen an. Wir wollten weiter unten einen kleinen Leitfaden schreiben, damit Sie sich in Zukunft so schnell wie möglich selber helfen können.

  1. Gerät stromlos machen
    Bei den meisten Geräten können kleinere Probleme damit behoben werden, dass diese hard resetet werden. Das heißt der Strom wird vom Gerät komplett entfernt. Manche Hardware hat einen Reset Button, welcher mit einem spitzen Gegenstand erreichbar ist.

  2. Profil Ordner löschen
    Falls eine Software spinnt, kann es hilfreich sein, wenn das Benutzerprofil gelöscht und danach automatisch wieder erstellt wird.
    Beispielsweise verändert sich die Ansicht von Libreoffice wie man auf der Bildschirmaufnahme weiter unten sieht.

Kategorien
Allgemein

Christmas traditions

Soon it is Christmas. We wanted to take this oppertunity to write an article about the different traditions in the countries we mainly translate for.

In China many young people in Mainland China, Hong Kong, Macau and Taiwan celebrate Christmas and the New Year as most on the West. The important celebration is the Autumn Spring Festival and is comparable with the New Year. This year it is 22. January 2023, the year of the rabbit.

新年快乐

新年快乐

In England the New Year is celebrated from the 31.12 to the 01.01 and most people sing „Auld Lang Syne“
In France people eat out and celebrate more than in other countries. Christmas presents are not as common as New years Cards with „Bonne Année“

Auld Lanf Syne Happy New Year

In Germany in some families the presents can only be opened after New Year’s Eve on the 22.12 and the president’s speech is quite popular at this time.

Frohes Neues Jahr

In Russia the president’s speech is especially popular at this time of year. The New Year is celebrated on the 31 to the 01.01, but Christmas on the 07.01 according to the Julian calendar.

Веселого Рождества

In Spain there is a big lottery, that has cheaper prices than usual for Christmas which most people take part in.

Kategorien
Allgemein

Вымершие языки

Все времи меняются и люди и языки. Для переводчиков, лингуистов, социологов и историков все старое и новое интересно.

Старый француский Язык или окцентанский вымир в 19. столетее, по то му что последней наситель языка умер.

Kategorien
Allgemein

Mitgift – ein Teil der Kultur

Vor einiger Zeit bin ich auf eine Diskussion gestoßen. Ein Deutscher hat eine Chinesin kennengelernt. Bei den Vorbereitung der Heirat möchten die Eltern der Chiensen,w elche vom Land kommen ein Brautgeld von 200 000 Yuan oder etwa €35 000

Der erste Hintergrund dazu ist, dass Eltern welche vor 1970 geboren sind eher traditioneller eingestellt sind, während ab 1975 eher moderne Eltern anzutreffen sind. Die Mitgift oder das Brautgeld sind ein Teil der meisten asiatischen Kulturen.





Zweitens wird der vom Bräutigam geforderte Betrag anhand des Reichtums desselben berechnet. Beispielsweise kann ein Betrag von 10% von einem fiktiven Lohn von 13000 EUR/Jahr also 1300 EUR einfließen. Auch Immobilienwerte werden berücksichtigt.

Meistens wird aber der minimale Betrag von etwa €35 000 gefordert.